Divisione: Angiospermae
Famiglia: Orchidaceae
Nomi italiani: Cipressina, Orchide farfalla
Nomi sardi: Orchidea aresti, Tùbari-tùbari, Zaccalafronti furisteri
Periodo di fioritura: IV-V
Habitat: incolti erbosi, garighe, bordi delle strade
Descrizione: pianta perenne provvista di tuberi ovoidali, alta fino a 40 cm, con foglie inferiori lanceolate, quelle superiori, spesso arrossate, guainanti il fusto; infiorescenza ricca di fiori roseo-purpurei; sepali rosso-bruni con nervature più scure evidenti; petali ovali conniventi, più corti dei sepali; labello roseo-biancastro, uniformemente porporino o con linee o punteggiature purpuree disposte a guisa di ventaglio a partire dall'asse centrale o dalla base; sperone conico, discendente; frutto capsula.
Specie comune in Sardegna presente negli incolti erbosi, boschi soleggiati, garighe e bordi delle strade. È una specie polimorfa e per questa caratteristica precedentemente suddivisa in diverse sottospecie, varietà e forme, tutte attualmente incluse nella specie tipo.
sopra ed a lato: alcune immagini fotografiche di Anacamptis papilionacea
